<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc21:record xmlns:marc21="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
   <marc21:leader>     nam  22     uu 4500</marc21:leader>
   <marc21:controlfield tag="001">sovsurv_mods_00000309</marc21:controlfield>
   <marc21:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">sovsurv_mods_00000309</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="b">ger</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="c">DE-601</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="e">rda</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">rus</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">SovSurv</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="2">projects</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Комиссия по истории Великой Отечественной войны Академии Наук СССР</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="e">issuing body</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="4">isb</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="242" ind1="1" ind2="0">
      <marc21:subfield code="a">Transcript of a conversation with Praskovia Putko</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="c">Комиссия по истории Великой Отечественной войны Академии Наук СССР;Анисия Петровна Серцова;Прасковья Антоновна Путько;Ольга Владимировна Крауз</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="242" ind1="1" ind2="0">
      <marc21:subfield code="a">Mitschrift eines Gesprächs mit Praskovia Putko</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="c">Комиссия по истории Великой Отечественной войны Академии Наук СССР;Анисия Петровна Серцова;Прасковья Антоновна Путько;Ольга Владимировна Крауз</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc21:subfield code="a">Стенограмма беседы с Прасковьей Путько</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="c">Комиссия по истории Великой Отечественной войны Академии Наук СССР;Анисия Петровна Серцова;Прасковья Антоновна Путько;Ольга Владимировна Крауз</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="255" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="c">24.03588870540261 49.84338498847103</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Львов</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <marc21:subfield code="c">1944-12-13</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">4</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">text</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="b">txt</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="2">rdacontent</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Computermedien</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="b">c</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="2">rdamedia</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Online-Ressource</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="b">cr</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="2">rdacarrier</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Рассказ крестьянки Прасковьи Путько о своей подпольной деятельности во время нацистской оккупации. Она описывает свою помощь сбежавшим из лагеря военнопленным, рассказывает о работе подпольщиков Львова.</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">The story of a peasant woman Praskovia Putko about her underground activities during the Nazi occupation. She describes her help to prisoners of war who escaped from the camp and tells about the work of the Lviv underground.</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Die Geschichte der Bäuerin Praskovia Putko über ihre Aktivitäten im Untergrund während der Nazi-Besetzung. Sie beschreibt ihre Hilfe für Kriegsgefangene, die aus dem Lager geflohen sind, und erzählt von der Arbeit des Lemberger Untergrunds.</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">арест</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">пытки</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">преследование коммунистов</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">подполье</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">партизаны</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">медицина</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">лагерь для принудительных рабочих</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">дети на войне</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">гестапо</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">военнопленные</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="651" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">Рава-Русская</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="651" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">с. Любечи</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="651" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">с. Журавцы Рава-Русского района</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Анисия Петровна Серцова</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="e">Interviewer</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="4">ivr</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Прасковья Антоновна Путько</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="c">украинка</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="d">1909</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="e">Interviewee</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="4">ive</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="u">крестьянка</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="u">после войны - кладовщица техникума Политпросвета</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Ольга Владимировна Крауз</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="e">Scribe</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="4">scr</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="u">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/receive/sovsurv_mods_00000309</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="y">object in context</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="u">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/receive/sovsurv_mods_00000309</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="y">uri</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
</marc21:record>
