<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mods:mods xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="sovsurv_mods_00000314"><mods:location><mods:url access="object in context">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/receive/sovsurv_mods_00000314</mods:url><mods:url access="raw object">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/servlets/MCRZipServlet/sovsurv_derivate_00000359</mods:url><mods:url access="preview">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/rsc/thumbnail/sovsurv_mods_00000314.png</mods:url>
            <mods:shelfLocator>НА ИРИ РАН. Фонд 2. Разд. VI. Оп. 20. Д. 3.</mods:shelfLocator>
          </mods:location>
          <mods:typeOfResource>text</mods:typeOfResource>
          <mods:titleInfo xml:lang="ru" xlink:type="simple">
            <mods:title>Стенограмма беседы с Ниголом Андрезеном</mods:title>
          </mods:titleInfo>
          <mods:titleInfo type="translated" xml:lang="en">
            <mods:title>Transcript of a conversation with Nigol Andresen</mods:title>
          </mods:titleInfo>
          <mods:titleInfo type="translated" xml:lang="de">
            <mods:title>Mitschrift eines Gesprächs mit Nigol Andresen</mods:title>
          </mods:titleInfo>
          <mods:name type="corporate" xlink:type="simple">
            <mods:role>
              <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">isb</mods:roleTerm>
            <mods:roleTerm type="text" authority="marcrelator">Issuing body</mods:roleTerm></mods:role>
            <mods:displayForm>Комиссия по истории Великой Отечественной войны Академии Наук СССР</mods:displayForm>
          </mods:name>
          <mods:name type="personal" xlink:type="simple">
            <mods:role>
              <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">ivr</mods:roleTerm>
            <mods:roleTerm type="text" authority="marcrelator">Interviewer</mods:roleTerm></mods:role>
            <mods:displayForm>Берта Львовна Лихтер</mods:displayForm>
            <mods:namePart type="given">Берта</mods:namePart>
            <mods:namePart type="given">Львовна</mods:namePart>
            <mods:namePart type="family">Лихтер</mods:namePart>
          </mods:name>
          <mods:name type="personal" xlink:type="simple">
            <mods:role>
              <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">ive</mods:roleTerm>
            <mods:roleTerm type="text" authority="marcrelator">Interviewee</mods:roleTerm></mods:role>
            <mods:displayForm>Нигол Густавович Андрезен</mods:displayForm>
            <mods:namePart type="date">1899</mods:namePart>
            <mods:namePart type="termsOfAddress">эстонец</mods:namePart>
            <mods:affiliation>педагог</mods:affiliation>
            <mods:affiliation>До войны - народный комиссар образования, после войны - заместитель председателя Совнаркома Эстонской ССР</mods:affiliation>
            <mods:namePart>мужчина</mods:namePart>
            <mods:namePart type="given">Нигол</mods:namePart>
            <mods:namePart type="given">Густавович</mods:namePart>
            <mods:namePart type="family">Андрезен</mods:namePart>
          </mods:name>
          <mods:name type="personal" xlink:type="simple">
            <mods:role>
              <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">scr</mods:roleTerm>
            <mods:roleTerm type="text" authority="marcrelator">Scribe</mods:roleTerm></mods:role>
            <mods:displayForm>Александра Александровна Бондаренко</mods:displayForm>
            <mods:namePart type="given">Александра</mods:namePart>
            <mods:namePart type="given">Александровна</mods:namePart>
            <mods:namePart type="family">Бондаренко</mods:namePart>
          </mods:name>
          <mods:originInfo eventType="publication">
            <mods:dateIssued encoding="w3cdtf">1945-04-11</mods:dateIssued>
          </mods:originInfo>
          <mods:originInfo eventType="creation">
            <mods:place>
              <mods:placeTerm type="text">Таллинн</mods:placeTerm>
            </mods:place>
          </mods:originInfo>
          <mods:subject xlink:type="simple">
            <mods:geographic>Санкт-Петербург</mods:geographic>
            <mods:geographic>Псков</mods:geographic>
            <mods:geographic>Ярославль</mods:geographic>
            <mods:geographic>Вена</mods:geographic>
            <mods:geographic>Хельсинки</mods:geographic>
            <mods:geographic>Рига</mods:geographic>
            <mods:geographic>Нарва</mods:geographic>
            <mods:geographic>Нарва-Ейсу</mods:geographic>
            <mods:geographic>Раквере</mods:geographic>
            <mods:geographic>Тарту</mods:geographic>
            <mods:geographic>Выру</mods:geographic>
            <mods:geographic>Петсери</mods:geographic>
            <mods:geographic>Хаапсалу</mods:geographic>
            <mods:geographic>п. Ахья</mods:geographic>
            <mods:cartographics>
              <mods:coordinates>24.802735716104507 59.42552182596518</mods:coordinates>
            </mods:cartographics>
          </mods:subject>
          <mods:physicalDescription>
            <mods:extent>32</mods:extent>
          </mods:physicalDescription>
          <mods:language>
            <mods:languageTerm authority="rfc5646" type="code">ru</mods:languageTerm>
          </mods:language>
          <mods:accessCondition type="use and reproduction" xlink:href="http://www.mycore.org/classifications/mir_licenses#cc_by-sa_4.0" xlink:type="simple"/>
          
          <mods:subject xlink:type="simple">
            <mods:topic>сельское хозяйство</mods:topic>
            <mods:topic>религия</mods:topic>
            <mods:topic>театр</mods:topic>
            <mods:topic>библиотека</mods:topic>
            <mods:topic>нацистская пропаганда</mods:topic>
            <mods:topic>снабжение</mods:topic>
            <mods:topic>торговля</mods:topic>
            <mods:topic>концентрационный лагерь</mods:topic>
            <mods:topic>расстрелы</mods:topic>
            <mods:topic>вывоз ценностей оккупационной властью</mods:topic>
            <mods:topic>преследование коммунистов</mods:topic>
            <mods:topic>голод</mods:topic>
            <mods:topic>школа</mods:topic>
            <mods:topic>образование</mods:topic>
            <mods:topic>культура</mods:topic>
            <mods:topic>советское восстановление</mods:topic>
          </mods:subject>
          <mods:abstract xml:lang="ru" xlink:type="simple">Рассказ партийного деятеля Эстонии Нигола Андреcена о своих арестах, партийную жизнь Эстонии до войны, установление советской власти, свою эвакуацию в тыл. Он описывает нацистскую оккупацию со слов опрашиваемых, говорит о мероприятиях советской власти после ее восстановления, также указывает на особенности создания системы среднего образования.</mods:abstract>
          <mods:abstract xml:lang="en" xlink:type="simple">Nigol Andresen, an Estonian party activist, tells about his arrests, Estonian party life before the war, the establishment of Soviet power, and his evacuation to the rear. He describes the Nazi occupation from the words of the interviewees, talks about the activities of the Soviet authorities after its restoration, and also points out the peculiarities of the establishment of the secondary education system.</mods:abstract>
          <mods:abstract xml:lang="de" altRepGroup="45-b292-931392f8b270" contentType="text/xml" altFormat="data:text/xml;charset=UTF-8;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48YWJzdHJhY3QgYWx0UmVwR3JvdXA9IjQ1LWIyOTItOTMxMzkyZjhiMjcwIiB4bWw6bGFuZz0iZGUiPk5pZ29sIEFuZHJlc2VuLCBlaW4gZXN0bmlzY2hlciBQYXJ0ZWlha3RpdmlzdCwgZXJ6w6RobHQgdm9uIHNlaW5lciBWZXJoYWZ0dW5nLCBkZW0gZXN0bmlzY2hlbiBQYXJ0ZWlsZWJlbiB2b3IgZGVtIEtyaWVnLCBkZXIgRXJyaWNodHVuZyBkZXIgU293amV0bWFjaHQgdW5kIHNlaW5lciBFdmFrdWllcnVuZyBuYWNoIGhpbnRlbi4gRXIgYmVzY2hyZWlidCBkaWUgTmF6aS1CZXNhdHp1bmcgYXVzIGRlciBTaWNodCBkZXIgQmVmcmFndGVuLCBzcHJpY2h0IMO8YmVyIGRpZSBBa3Rpdml0w6R0ZW4gZGVyIHNvd2pldGlzY2hlbiBCZWjDtnJkZW4gbmFjaCBkZXIgV2llZGVyaGVyc3RlbGx1bmcgZGVyIFNvd2pldHVuaW9uIHVuZCB3ZWlzdCBhdWYgZGllIEJlc29uZGVyaGVpdGVuIGJlaW0gQXVmYmF1IGRlcyBTZWt1bmRhcnNjaHVsc3lzdGVtcyBoaW4uPC9hYnN0cmFjdD4" xlink:type="simple"/>
          <mods:abstract xml:lang="de" altRepGroup="45-b292-931392f8b270" xlink:type="simple">Nigol Andresen, ein estnischer Parteiaktivist, erzählt von seiner Verhaftung, dem estnischen Parteileben vor dem Krieg, der Errichtung der Sowjetmacht und seiner Evakuierung nach hinten. Er beschreibt die Nazi-Besatzung aus der Sicht der Befragten, spricht über die Aktivitäten der sowjetischen Behörden nach der Wiederherstellung der Sowjetunion und weist auf die Besonderheiten beim Aufbau des Sekundarschulsystems hin.</mods:abstract>
          <mods:classification authority="projects">SovSurv</mods:classification>
          <mods:genre type="intern" authorityURI="http://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/classifications/mir_genres" valueURI="http://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/classifications/mir_genres#interview"/>
          <mods:classification authorityURI="https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/classifications/sursurv_archives" displayLabel="sursurv_archives" valueURI="https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/classifications/sursurv_archives#NA_IRI_RAN"/>
        <mods:identifier type="citekey">sovsurv_mods_00000314</mods:identifier><mods:identifier type="uri">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/receive/sovsurv_mods_00000314</mods:identifier></mods:mods>