<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc21:record xmlns:marc21="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
   <marc21:leader>     nam  22     uu 4500</marc21:leader>
   <marc21:controlfield tag="001">sovsurv_mods_00000350</marc21:controlfield>
   <marc21:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">sovsurv_mods_00000350</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="b">ger</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="c">DE-601</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="e">rda</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">rus</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">SovSurv</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="2">projects</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Комиссия по истории Великой Отечественной войны Академии Наук СССР</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="e">issuing body</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="4">isb</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="242" ind1="1" ind2="0">
      <marc21:subfield code="a">Transcript of a conversation with Fyodor Poruchik</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="c">Комиссия по истории Великой Отечественной войны Академии Наук СССР;Фанни Львовна Еловцан;Федор Степанович Поручик;Ольга Александровна Рослякова</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="242" ind1="1" ind2="0">
      <marc21:subfield code="a">Mitschrift eines Gesprächs mit Fyodor Poruchik</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="c">Комиссия по истории Великой Отечественной войны Академии Наук СССР;Фанни Львовна Еловцан;Федор Степанович Поручик;Ольга Александровна Рослякова</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc21:subfield code="a">Стенограмма беседы с Федором Поручиком</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="c">Комиссия по истории Великой Отечественной войны Академии Наук СССР;Фанни Львовна Еловцан;Федор Степанович Поручик;Ольга Александровна Рослякова</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="255" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="c">28.798461897298694 47.04893186586406</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Кишинев</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <marc21:subfield code="c">1945-06-11</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">4</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">text</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="b">txt</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="2">rdacontent</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Computermedien</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="b">c</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="2">rdamedia</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Online-Ressource</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="b">cr</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="2">rdacarrier</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Рассказ историка Федора Поручика об оккупационном режиме в Кишиневе. Он описал органы управления, преследование сочувствующих советской власти, уничтожение евреев, румынскую пропаганду.</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Historian Fyodor Poruchik's account of the occupation regime in Kishinev. He described the organs of administration, persecution of those sympathetic to Soviet power, extermination of Jews, and Romanian propaganda.</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Bericht des Historikers Fyodor Poruchik über das Besatzungsregime in Kischinew. Er beschreibt die Verwaltungsorgane, die Verfolgung von Sympathisanten der Sowjetmacht, die Ausrottung der Juden und die rumänische Propaganda.</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">арест</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">советская эвакуация</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">религия</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">расстрелы</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">промышленность</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">принудительные работы в Германии</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">пресса</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">преследование коммунистов</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">подполье</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">оккупационные органы управления</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">культура</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">национализм</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">нацистская пропаганда</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">грабеж</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">гетто</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">гестапо</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">вывоз населения при отступлении вермахта</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">военнопленные</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">взяточничество</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="650" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">библиотека</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="651" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">Бухарест</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="651" ind1="" ind2="4">
      <marc21:subfield code="a">Яссы</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Фанни Львовна Еловцан</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="e">Interviewer</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="4">ivr</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Федор Степанович Поручик</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="c">русский</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="d">1878</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="e">Interviewee</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="4">ive</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="u">историк</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="u">научный сотрудник Кишиневского научно-исследовательского института истории, экономики, языка и литературы</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc21:subfield code="a">Ольга Александровна Рослякова</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="e">Scribe</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="4">scr</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="u">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/receive/sovsurv_mods_00000350</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="y">object in context</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="u">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/servlets/MCRZipServlet/sovsurv_derivate_00000340</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="y">raw object</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="u">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/rsc/thumbnail/sovsurv_mods_00000350.png</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="y">preview</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
   <marc21:datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
      <marc21:subfield code="u">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/receive/sovsurv_mods_00000350</marc21:subfield>
      <marc21:subfield code="y">uri</marc21:subfield>
   </marc21:datafield>
</marc21:record>
