<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mods:mods xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="sovsurv_mods_00000363"><mods:location><mods:url access="object in context">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/receive/sovsurv_mods_00000363</mods:url><mods:url access="raw object">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/servlets/MCRZipServlet/sovsurv_derivate_00000325</mods:url><mods:url access="preview">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/rsc/thumbnail/sovsurv_mods_00000363.png</mods:url>
            <mods:shelfLocator>НА ИРИ РАН. Фонд 2. Разд. VI. Оп. 22. Д. 2.</mods:shelfLocator>
          </mods:location>
          <mods:typeOfResource>text</mods:typeOfResource>
          <mods:titleInfo xml:lang="ru" xlink:type="simple">
            <mods:title>Стенограмма беседы с Максом Минцем</mods:title>
          </mods:titleInfo>
          <mods:titleInfo type="translated" xml:lang="en">
            <mods:title>Transcript of a conversation with Max Mintz</mods:title>
          </mods:titleInfo>
          <mods:titleInfo type="translated" xml:lang="de">
            <mods:title>Mitschrift eines Gesprächs mit Max Mintz</mods:title>
          </mods:titleInfo>
          <mods:name type="corporate" xlink:type="simple">
            <mods:role>
              <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">isb</mods:roleTerm>
            <mods:roleTerm type="text" authority="marcrelator">Issuing body</mods:roleTerm></mods:role>
            <mods:displayForm>Комиссия по истории Великой Отечественной войны Академии Наук СССР</mods:displayForm>
          </mods:name>
          <mods:name type="personal" xlink:type="simple">
            <mods:role>
              <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">ivr</mods:roleTerm>
            <mods:roleTerm type="text" authority="marcrelator">Interviewer</mods:roleTerm></mods:role>
            <mods:displayForm>Берта Львовна Лихтер</mods:displayForm>
            <mods:namePart type="given">Берта</mods:namePart>
            <mods:namePart type="given">Львовна</mods:namePart>
            <mods:namePart type="family">Лихтер</mods:namePart>
          </mods:name>
          <mods:name type="personal" xlink:type="simple">
            <mods:role>
              <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">ive</mods:roleTerm>
            <mods:roleTerm type="text" authority="marcrelator">Interviewee</mods:roleTerm></mods:role>
            <mods:displayForm>Макс Григорьевич Минц</mods:displayForm>
            <mods:namePart type="date">1912 - Витебск</mods:namePart>
            <mods:namePart type="termsOfAddress">еврей</mods:namePart>
            <mods:affiliation>военный, артиллерист</mods:affiliation>
            <mods:namePart>мужчина</mods:namePart>
            <mods:namePart type="given">Макс</mods:namePart>
            <mods:namePart type="given">Григорьевич</mods:namePart>
            <mods:namePart type="family">Минц</mods:namePart>
          </mods:name>
          <mods:name type="personal" xlink:type="simple">
            <mods:role>
              <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">scr</mods:roleTerm>
            <mods:roleTerm type="text" authority="marcrelator">Scribe</mods:roleTerm></mods:role>
            <mods:displayForm>Ольга Александровна Рослякова</mods:displayForm>
            <mods:namePart type="given">Ольга</mods:namePart>
            <mods:namePart type="given">Александровна</mods:namePart>
            <mods:namePart type="family">Рослякова</mods:namePart>
          </mods:name>
          <mods:originInfo eventType="publication">
            <mods:dateIssued encoding="w3cdtf">1945-11-13</mods:dateIssued>
          </mods:originInfo>
          <mods:originInfo eventType="creation">
            <mods:place>
              <mods:placeTerm type="text">Москва</mods:placeTerm>
            </mods:place>
          </mods:originInfo>
          <mods:subject xlink:type="simple">
            <mods:geographic>Одесса</mods:geographic>
            <mods:geographic>Штеттин</mods:geographic>
            <mods:geographic>Берлин</mods:geographic>
            <mods:geographic>Пархим</mods:geographic>
            <mods:geographic>Люнебург</mods:geographic>
            <mods:geographic>Вольфенбюттель</mods:geographic>
            <mods:geographic>Байройт</mods:geographic>
            <mods:geographic>Нюрнберг</mods:geographic>
            <mods:geographic>Вюрцбург</mods:geographic>
            <mods:geographic>Бебра</mods:geographic>
            <mods:geographic>Марбург</mods:geographic>
            <mods:geographic>Бремен</mods:geographic>
            <mods:geographic>Гамбург</mods:geographic>
            <mods:geographic>Дрютте</mods:geographic>
            <mods:geographic>Геттинген</mods:geographic>
            <mods:geographic>Ганновер</mods:geographic>
            <mods:geographic>Брауншвейг</mods:geographic>
            <mods:geographic>Бад-Фаллингбостель</mods:geographic>
            <mods:geographic>Рига</mods:geographic>
            <mods:geographic>Молодечно</mods:geographic>
            <mods:geographic>Бобруйск</mods:geographic>
            <mods:geographic>Могилев</mods:geographic>
            <mods:geographic>Кричев Могилевскаяй область</mods:geographic>
            <mods:geographic>Рославль</mods:geographic>
            <mods:geographic>Таширово Наро-Фоминский район Московской области</mods:geographic>
            <mods:geographic>Курск</mods:geographic>
            <mods:geographic>Почеп</mods:geographic>
            <mods:geographic>Брянск</mods:geographic>
            <mods:geographic>Селец-Холопеев</mods:geographic>
            <mods:geographic>Новые Журавичи</mods:geographic>
            <mods:geographic>Старые Журавичи</mods:geographic>
            <mods:geographic>Полтава</mods:geographic>
            <mods:geographic>Хабаровск</mods:geographic>
            <mods:geographic>Биробиджан</mods:geographic>
            <mods:cartographics>
              <mods:coordinates>37.634765356779106 55.67572575039327</mods:coordinates>
            </mods:cartographics>
          </mods:subject>
          <mods:physicalDescription>
            <mods:extent>56</mods:extent>
          </mods:physicalDescription>
          <mods:language>
            <mods:languageTerm authority="rfc5646" type="code">ru</mods:languageTerm>
          </mods:language>
          <mods:accessCondition type="use and reproduction" xlink:href="http://www.mycore.org/classifications/mir_licenses#cc_by-sa_4.0" xlink:type="simple"/>
          
          <mods:subject xlink:type="simple">
            <mods:topic>военные действия</mods:topic>
            <mods:topic>медицина</mods:topic>
            <mods:topic>уничтожение евреев</mods:topic>
            <mods:topic>тюрьма</mods:topic>
            <mods:topic>принудительные работы в Германии</mods:topic>
            <mods:topic>преследование евреев</mods:topic>
            <mods:topic>повешение</mods:topic>
            <mods:topic>НКВД</mods:topic>
            <mods:topic>лагерь для военнопленных</mods:topic>
            <mods:topic>концентрационный лагерь</mods:topic>
            <mods:topic>коллаборационизм</mods:topic>
            <mods:topic>голод</mods:topic>
            <mods:topic>пресса</mods:topic>
            <mods:topic>подполье</mods:topic>
            <mods:topic>избиения</mods:topic>
            <mods:topic>пытки</mods:topic>
            <mods:topic>гестапо</mods:topic>
            <mods:topic>военнопленные</mods:topic>
          </mods:subject>
          <mods:abstract altRepGroup="b9-9bde-efe7bd54efd6" xml:lang="ru" contentType="text/xml" altFormat="data:text/xml;charset=UTF-8;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48YWJzdHJhY3QgYWx0UmVwR3JvdXA9ImI5LTliZGUtZWZlN2JkNTRlZmQ2IiB4bWw6bGFuZz0icnUiPiZsdDtwJmd0O9Cg0LDRgdGB0LrQsNC3INCy0L7QtdC90L3QvtCz0L4g0JzQsNC60YHQsCDQnNC40L3RhtCwINC+INGB0L7QsdGL0YLQuNGP0YUg0L/QtdGA0LjQvtC00LAg0LLQvtC50L3Riy4g0J7QvSDQv9C+0L/QsNC7INCyINC+0LrRgNGD0LbQtdC90LjQtSwg0LHRi9C7INC30LDRhdCy0LDRh9C10L0g0LIg0L/Qu9C10L0sINGB0L7QtNC10YDQttCw0LvRgdGPINCyINGA0LDQt9C70LjRh9C90YvRhSDQutC+0L3RhtC10L3RgtGA0LDRhtC40L7QvdC90YvRhSDQu9Cw0LPQtdGA0Y/RhSwg0LHRi9C7INGD0YfQsNGB0YLQvdC40LrQvtC8INC/0L7QtNC/0L7Qu9GM0L3Ri9GFINCw0L3RgtC40YTQsNGI0LjRgdGC0YHQutC40YUg0L7RgNCz0LDQvdC40LfQsNGG0LjQuSDQsiDRjdGC0LjRhSDQu9Cw0LPQtdGA0Y/RhS4g0KHQvtCy0LXRgNGI0LDQuyDQvNC90L7Qs9C+0YfQuNGB0LvQtdC90L3Ri9C1INC/0L7QsdC10LPQuC4g0J7Qv9C40YHQsNC7INGD0YHQu9C+0LLQuNGPINGB0L7QtNC10YDQttCw0L3QuNGPLCDRgNCw0LHQvtGC0YMg0L/QviDQv9GA0L7RgtC40LLQvtC00LXQudGB0YLQstC40Y4g0LPQuNGC0LvQtdGA0L7QstGB0LrQvtC80YMg0YDQtdC20LjQvNGDLCDQutC+0YLQvtGA0YPRjiDQv9GA0L7QstC+0LTQuNC70Lgg0LLQvtC10L3QvdC+0L/Qu9C10L3QvdGL0LUg4oCTINC60LDQuiDRgdC+0LLQtdGC0YHQutC40LUsINGC0LDQuiDQuCDQtdCy0YDQvtC/0LXQudGB0LrQuNC1LiZsdDsvcCZndDsmIzEzOwomIzEzOwombHQ7cCZndDsmYW1wOyN4YTA7Jmx0Oy9wJmd0OzwvYWJzdHJhY3Q+" xlink:type="simple"/>
          <mods:abstract altRepGroup="b9-9bde-efe7bd54efd6" xml:lang="ru" xlink:type="simple">Рассказ военного Макса Минца о событиях периода войны. Он попал в окружение, был захвачен в плен, содержался в различных концентрационных лагерях, был участником подпольных антифашистских организаций в этих лагерях. Совершал многочисленные побеги. Описал условия содержания, работу по противодействию гитлеровскому режиму, которую проводили военнопленные – как советские, так и европейские.</mods:abstract>
          <mods:abstract xml:lang="en" altRepGroup="7c-a567-f90f46ccf4bb" contentType="text/xml" altFormat="data:text/xml;charset=UTF-8;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48YWJzdHJhY3QgYWx0UmVwR3JvdXA9IjdjLWE1NjctZjkwZjQ2Y2NmNGJiIiB4bWw6bGFuZz0iZW4iPiZsdDtwJmd0O1RoZSBzdG9yeSBvZiBtaWxpdGFyeSBtYW4gTWF4IE1pbnR6IGFib3V0IHRoZSBldmVudHMgb2YgdGhlIHdhciBwZXJpb2QuIEhlIHdhcyBzdXJyb3VuZGVkLCBjYXB0dXJlZCwgYW5kIGhlbGQgaW4gdmFyaW91cyBjb25jZW50cmF0aW9uIGNhbXBzLCBhbmQgd2FzIGEgbWVtYmVyIG9mIHVuZGVyZ3JvdW5kIGFudGktZmFzY2lzdCBvcmdhbml6YXRpb25zIGluIHRoZXNlIGNhbXBzLiBIZSBtYWRlIG51bWVyb3VzIGVzY2FwZXMuIEhlIGRlc2NyaWJlZCB0aGUgY29uZGl0aW9ucyBvZiBkZXRlbnRpb24sIGFuZCB0aGUgd29yayB0byBvcHBvc2UgSGl0bGVyJ3MgcmVnaW1lLCB3aGljaCB3YXMgY2FycmllZCBvdXQgYnkgcHJpc29uZXJzIG9mIHdhciAtIGJvdGggU292aWV0IGFuZCBFdXJvcGVhbi4mbHQ7L3AmZ3Q7JiMxMzsKJiMxMzsKJmx0O3AmZ3Q7JmFtcDsjeGEwOyZsdDsvcCZndDs8L2Fic3RyYWN0Pg" xlink:type="simple"/>
          <mods:abstract xml:lang="en" altRepGroup="7c-a567-f90f46ccf4bb" xlink:type="simple">The story of military man Max Mintz about the events of the war period. He was surrounded, captured, and held in various concentration camps, and was a member of underground anti-fascist organizations in these camps. He made numerous escapes. He described the conditions of detention, and the work to oppose Hitler's regime, which was carried out by prisoners of war - both Soviet and European.</mods:abstract>
          <mods:abstract altRepGroup="fb-96ba-bcff2b368b42" xml:lang="de" contentType="text/xml" altFormat="data:text/xml;charset=UTF-8;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48YWJzdHJhY3QgYWx0UmVwR3JvdXA9ImZiLTk2YmEtYmNmZjJiMzY4YjQyIiB4bWw6bGFuZz0iZGUiPiZsdDtwJmd0O0RpZSBHZXNjaGljaHRlIGRlcyBNaWxpdMOkcnMgTWF4IE1pbnR6IMO8YmVyIGRpZSBFcmVpZ25pc3NlIGRlciBLcmllZ3N6ZWl0LiBFciB3dXJkZSB1bXppbmdlbHQsIGdlZmFuZ2VuIGdlbm9tbWVuLCBpbiB2ZXJzY2hpZWRlbmVuIEtvbnplbnRyYXRpb25zbGFnZXJuIGZlc3RnZWhhbHRlbiB1bmQgd2FyIE1pdGdsaWVkIGFudGlmYXNjaGlzdGlzY2hlciBVbnRlcmdydW5kb3JnYW5pc2F0aW9uZW4gaW4gZGllc2VuIExhZ2Vybi4gSWhtIGdlbGFuZ2VuIHphaGxyZWljaGUgRmx1Y2h0dmVyc3VjaGUuIEVyIGJlc2NocmVpYnQgZGllIEhhZnRiZWRpbmd1bmdlbiwgZGllIEFyYmVpdCBnZWdlbiBkYXMgSGl0bGVyLVJlZ2ltZSwgZGllIHZvbiBzb3dqZXRpc2NoZW4gdW5kIGV1cm9ww6Rpc2NoZW4gS3JpZWdzZ2VmYW5nZW5lbiBnZWxlaXN0ZXQgd3VyZGUuJmx0Oy9wJmd0OyYjMTM7CiYjMTM7CiZsdDtwJmd0OyZhbXA7I3hhMDsmbHQ7L3AmZ3Q7PC9hYnN0cmFjdD4" xlink:type="simple"/>
          <mods:abstract altRepGroup="fb-96ba-bcff2b368b42" xml:lang="de" xlink:type="simple">Die Geschichte des Militärs Max Mintz über die Ereignisse der Kriegszeit. Er wurde umzingelt, gefangen genommen, in verschiedenen Konzentrationslagern festgehalten und war Mitglied antifaschistischer Untergrundorganisationen in diesen Lagern. Ihm gelangen zahlreiche Fluchtversuche. Er beschreibt die Haftbedingungen, die Arbeit gegen das Hitler-Regime, die von sowjetischen und europäischen Kriegsgefangenen geleistet wurde.</mods:abstract>
          <mods:classification authority="projects">SovSurv</mods:classification>
          <mods:genre type="intern" authorityURI="http://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/classifications/mir_genres" valueURI="http://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/classifications/mir_genres#interview"/>
          <mods:classification authorityURI="https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/classifications/sursurv_archives" displayLabel="sursurv_archives" valueURI="https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/classifications/sursurv_archives#NA_IRI_RAN"/>
        <mods:identifier type="citekey">sovsurv_mods_00000363</mods:identifier><mods:identifier type="uri">https://qed.perspectivia.net/soviet-survivors-backend/receive/sovsurv_mods_00000363</mods:identifier></mods:mods>