Стенограмма беседы с преподавателями Харьковского сельскохозяйственного института
Совместное интервью с преподавателями Харьковского сельскохозяйственного института о жизни во время оккупации города. Они рассказали о работе института, оккупационной политике в области земельного вопроса, упомянули грабеж со стороны немцев, недостаточное снабжение, голод и способы выживания, принуждение к выезду в Германию. Также ученые описали преследование и уничтожение евреев.
A joint interview with teachers of the Kharkiv Agricultural Institute about life during the occupation of the city: they talked about the work of the Institute, the occupation policy in the field of land issues, robbery by the Germans, insufficient supply, hunger and ways of survival, and forced departure to Germany. The scholars also described the persecution and extermination of Jews.
Gemeinsames Interview mit Lehrern des Charkiwer Landwirtschaftsinstituts über das Leben während der Besetzung der Stadt. Sie sprachen über die Arbeit des Instituts, die Besatzungspolitik in der Landfrage, erwähnten den Raub durch die Deutschen, die unzureichende Versorgung, den Hunger und die Möglichkeiten des Überlebens sowie den Zwang, nach Deutschland zu gehen. Die Wissenschaftler beschrieben auch die Verfolgung und Vernichtung der Juden.
