Стенограмма беседы с Людмилой Мадзюк
Воспоминания комсомолки Людмилы Мадзюк о подпольной работе в Смоленске во время нацистской оккупации. Она рассказывает об участии в боях, попадании в плен и побеге. Мадзюк описывает подпольную деятельность в городе, свою агитационную работу среди немцев, увольнение и присоединение к партизанскому отряду. Также подпольщица упомянула о положении военнопленных и об уничтожении евреев в Смоленске.
Memories of Komsomol girl Lyudmila Madzyuk about underground work in Smolensk during the Nazi occupation. She tells about participation in battles, being captured and escape. Madzyuk describes underground activities in the city, her agitation work among the Germans, her dismissal and joining the partisan detachment. She also mentions the situation of prisoners of war and the extermination of Jews in Smolensk.
Erinnerungen des Komsomol-Mädchens Ljudmila Madzyuk an die Untergrundarbeit in Smolensk während der Nazi-Besetzung. Sie erzählt von der Teilnahme an Kämpfen, der Gefangennahme und der Flucht. Madzyuk beschreibt die Untergrundtätigkeit in der Stadt, ihre Agitationsarbeit unter den Deutschen, ihre Entlassung und ihren Eintritt in die Partisaneneinheit. Sie berichtet auch über die Situation der Kriegsgefangenen und die Vernichtung der Juden in Smolensk.