18 documents found
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-22
Стенограмма беседы с Эдмондом Баумвальдом
Интервью с химиком Эдмондом Баумвальдом об уничтожении евреев во Львове во время нацистской оккупации. Он рассказывает об организации гетто, условиях проживания, расстрелах евреев, а также извращенных издевательствах. Баумвальд описывает свое нахождение в концлагере и свой побег. Также он вспоминает…
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-22
Стенограма бесіди з Катериною Ольшанською
Спогади жительки Бородянки Київської області Катерини Ольшанської про розстріли людей під час окупації, катування та примусовий вивіз до Німеччини. Вона згадує про масові поховання закатованих, які знайшли після повернення радянської влади. Ольшанська стала свідком на процесі по злодіянню німецьких окупантів.
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-22
Стенограма бесіди з Катериною Джигун
Розповідь жительки Бородянки Катерини Джигун про розстріли біля місцевої комендатури та примусову відправку населення до Німеччини. Катерина розповідає про принизливі умови роботи при комендатурі, спостереження побиття та розстрілів цивільного населення. Джигун згадує про спроби вивезти її до Німеччини.…
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-22
Стенограмма беседы с Катериной Ольшанской
Воспоминания жительницы Бородянки Киевской области Екатерины Ольшанской о расстрелах людей во время оккупации, пытках и принудительном вывозе в Германию. Она говорит о массовых захоронениях, которые обнаружили после возвращения советской власти. Ольшанская стала свидетелем на процессе о злодеяниях немецких…
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-22
Стенограмма беседы с Катериной Джигун
Рассказ жительницы Бородянки Екатерины Джигун о расстрелах возле местной комендатуры и принудительной отправке населения в Германию. Екатерина рассказывает об унизительных условиях работы при комендатуре, наблюдении избиений и расстрелов гражданского населения. Джигун вспоминает о попытках вывезти ее…
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-21
Стенограмма беседы с Теофилей Гандверкер
Рассказ концертмейстера Теофили Гандверкер о преследовании и уничтожении евреев во Львове во время нацистской оккупации. Она описывает ужасное отношение к евреям, изощренные издевательства над ними, условия пребывания в гетто, уничтожение людей путем расстрелов и отравлений. Гандверкер вспоминает, как…
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-21
Stenogram of the written record of the recollections of Teofilia Gandverker
Concertmaster Teofilia Gandverker's account of the persecution and extermination of Jews in Lviv during the Nazi occupation. She describes the horrible treatment of Jews, the sophisticated abuse of them, the conditions in the ghettos, the extermination of people by shooting and poisoning. Gandverker…
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-20
Стенограма бесіди з Юхимом Івахненко
Розповідь колгоспника з Бородянки Юхима Івахненко про арешт та розстріл чоловіків міста під час відступу військ вермахту. Він згадує про свій арешт, умови перебування в тюрмі, розстріл ув’язнених. Івахненко був свідком на процесі по злодіянню німецьких окупантів проти коменданта Бородянської міжрайонної…
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-20
Стенограмма беседы с Вандой Воловской
Рассказ комсомолки Ванды Воловской о пребывании в концентрационном лагере Равенсбрюк. Она вспоминает первые дни оккупации Днепродзержинска, обыски, грабежи, облавы для отправки на принудительные работы в Германию. Воловская рассказывает о своей помощи подполью, аресте и отправке в концлагерь в Игрень…
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-20
Стенограмма беседы с Верой Богдановой
Рассказ врача Веры Богдановой о пребывании в лагере для военнопленных в Кременчуге. Она описывает условия проживания в лагере, издевательства над военнопленными, расстрелы и смерти от болезней. Также Богданова рассказывает о принудительной отправке людей в Германию и усилия врачей по их спасению.
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-20
Стенограмма беседы с Софьей Балабановой
Рассказ колхозницы Софьи Балабановой о повешении своего мужа и других жителей села за связь с партизанами. Она описывает поимку партизана немцами, сожжение домов, расстрелы.
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-20
Стенограмма беседы с Марьей Василевской
Рассказ фельдшерицы из Харьковской области Марьи Василевской о лагере для военнопленных в селе Андреевка, в котором она работала во время оккупации. Василевская рассказывает о тяжелых условиях содержания военнопленных, отсутствии питания, массовых смертях. Также она вспоминает о принуждении к работам…
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-20
Стенограмма беседы с Петром Гриценко
Рассказ жителя Кременчуга Петра Гриценко о расстреле евреев и военнопленных в течение 1941 и 1942 годов, свидетелем которых был лично. Также Гриценко вспоминает о принудительном угоне населения на работы в Германию, облавы, пожары в городе при отступлении немцев.
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-20
Стенограмма беседы с Юхимом Ивахненко
Рассказ колхозника из Бородянки Ефима Ивахненко об аресте и расстреле мужчин города во время отступления войск вермахта. Он вспоминает свой арест, условия пребывания в тюрьме, расстрел заключенных. Ивахненко был свидетелем на процессе о злодеяниях немецких оккупантов против коменданта Бородянской межрайонной…
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-20
Stenogram of the recording of the recollections of Vera Bogdanova
Doctor Vera Bogdanova's account of her stay in a POW camp in Kremenchuk. She describes living conditions in the camp, abuse of prisoners of war, shootings and deaths from disease. Bogdanova also tells about the forced shipment of people to Germany and the doctors' efforts to save them.
Interview
CC BY-SA 4.0
1946-01-20
Stenogram of conversation with comrade Petr Gritsenko
The story of Kremenchuk resident Petr Gritsenko about the shooting of Jews and prisoners of war during 1941 and 1942, which he personally witnessed. Gritsenko also recalls the forced transportation of the population to work in Germany, roundups, and fires in the city during the German retreat.
Interview
CC BY-SA 4.0
Стенограмма беседы с Верой Рукосуевой
Рассказ мелитопольской учительницы Веры Рукосуевой о работе во время оккупации на бирже труда, принудительном вывозе населения на работы в Германию. Рукосуева описывает процесс вербовки в Германию, облавы, сопротивление вербуемых. Также учительница впоминает об уничтожении евреев, вывозе населения при…
Interview
CC BY-SA 4.0
Stenogram of conversation with Vera Rukosueva
The story of Melitopol teacher Vera Rukosueva about her work during the occupation at the labor exchange, the forced removal of the population to work in Germany. Rukosueva describes the process of recruitment to Germany, raids, resistance of the recruits. The teacher also recalls the extermination of…