17 Dokumente gefunden
Interview
CC BY-SA 4.0
1944-12-17
Стенограмма беседы с Александрой Новиковой
Интервью с учительницей Александры Новиковой о жизни в Смоленске во время нацистской оккупации. Александра рассказала о порядках работы в школе, об изъятии из учебников текстов, в которых упоминался советский строй.
Interview
CC BY-SA 4.0
1944-12-17
Stenogram of conversation with Aleksandra Novikova
Interview with teacher Aleksandra Novikova about life in Smolensk during the Nazi occupation. Aleksandra talked about the working procedures in the school, about the removal of texts mentioning the Soviet system from textbooks.
Interview
CC BY-SA 4.0
1944-12-05
Стенограмма беседы с Саввой Хацкевичем
Рассказ преподавателя Саввы Хацкевича о системе образования Смоленска и области в период оккупации. Он описал работу окружного школьного отдела, его руководителей, типы организованных школ. Хацкевич упомянул о сложностях снабжения учителей, о работе оккупационных органов управления. Кроме того, он описал…
Interview
CC BY-SA 4.0
1944-12-02
Стенограмма беседы с Марией Егоровой
Рассказ библиотекаря Марии Егоровой о жизни в Смоленске во время нацистской оккупации. Она описала свою работу в библиотеке при штабе Розенберга, расстрелы военнопленных, преследование и гибель евреев, грабежи, избиения, принудительную отправку в Германию. Егорова также рассказала о тюрьме для немцев.
Interview
CC BY-SA 4.0
1944-12-02
Transcript of a conversation with Maria Egorova
The story of librarian Maria Egorova about life in Smolensk during the Nazi occupation. She described her work in the library at Rosenberg's headquarters, the shooting of prisoners of war, the persecution and death of Jews, robberies, beatings, and forced transportation to Germany. Egorova also described…
Interview
CC BY-SA 4.0
1944-05-02
Стенограмма беседы с Антоном Полещуком
Рассказ Антона Полещука о своем аресте и пребывании в тюрьме в Тернополе во время оккупации. Он описывает условия в тюрьме, регулярные избиения. После побега Полещук скрывался до прихода Красной армии. Он рассказывает о последних днях боя за город.
Interview
CC BY-SA 4.0
1944-05-02
Стенограмма беседы с Иосифом Ровинским
Рассказ польского офицера Иосифа Ровинского о настроениях немецких и австрийских солдат в казарме Тернополя. Работая сторожем казармы, Ровинский слышал много разговоров о недовольстве Гитлером. Он также описывает последние дни оккупации перед вступлением Красной армии, попытку немцев убить его.
Interview
CC BY-SA 4.0
1944-05-02
Стенограмма беседы с Иваном Сенеча
Рассказ учителя Ивана Сенеча о жизни в Тернополе во время войны. Он описывает условия выживания населения в оккупированном нацистами городе и окрестностях, голод в Прикарпатье, грабеж немцами продуктов, а также развитие взяточничества, отношение интеллигенции к немцам. Сенеча рассказывает о школьном…
Interview
CC BY-SA 4.0
1944-05-02
Стенограмма беседы с Михаилом Бойко
Рассказ учителя Михаила Бойко о жизни в оккупированном нацистами Тернополе. Он описывает отношение немцев к местному населению, их национальную политику по стравливанию украинцев и поляков, преследование и уничтожение евреев. Бойко рассказывает о школьном образовании во время оккупации, принудительную…
Interview
CC BY-SA 4.0
1943-12-17
Стенограмма беседы с Семеном Михеевым
Рассказ экономиста Семена Михеева о жизни в оккупированной Смоленской области. Он описал бесправие крестьян, нормы сдачи продуктов, практику физических наказаний. Также он рассказал о разрушении мельниц и других сельскохозяйственных построек при отступлении войск вермахта.
Interview
CC BY-SA 4.0
1943-12-17
Стенограмма беседы с Ларисой Базыкиной
Рассказ учительницы Ларисы Базыкиной о школьном образовании в сельской местности в период оккупации. Она описала порядок работы школы, указала на нехватку оборудования и пособий. Базыкина сообщила о введении предмета «закон божий», о разрешении телесных наказаний. Также она вспоминает о грабежах, вывозе…
Interview
CC BY-SA 4.0
1943-12-14
Стенограмма беседы с Клавдией Егуповой
Рассказ врача Клавдии Егуповой о приходе немецких войск в Смоленск, установлении оккупационных порядков, отношении немцев к женщинам, принуждении их к сожительству. В интервью указаны способы выживания детей, описано обращение немцев с военнопленными и уничтожение евреев в Смоленске. Егупова вспоминает…
Interview
CC BY-SA 4.0
1943-12-14
Mitschrift eines Gesprächs mit Klavdija Jegupowa
Die Geschichte der Ärztin Klavdija Jegupowa über die Ankunft der deutschen Truppen in Smolensk, die Einrichtung von Besatzungsbefehlen, die Haltung der Deutschen gegenüber Frauen, die sie zum Zusammenleben zwangen. Das Interview zeigt Wege auf, wie Kinder überleben können, beschreibt die Behandlung von…
Interview
CC BY-SA 4.0
1943-12-14
Transcript of a conversation with Klavdia Egupova
The story of doctor Klavdia Egupova is about the arrival of German troops in Smolensk, the establishment of occupation orders, and the attitude of Germans toward women, forcing them to cohabit. The interview points out ways for children to survive and describes the treatment of prisoners of war by the…
Interview
CC BY-SA 4.0
1943-12-12
Стенограмма беседы с Иваном Жаворонковым
Рассказ агронома из Смоленска Ивана Жаворонкова о жизни в оккупированном городе. Он вспоминает о попытке эвакуации, преследовании мужчин в первые дни оккупации, работе агрономом в пригородном хозяйстве. Жаворонков описывает систему управления сельским хозяйством в Смоленской области, налоговую политику,…
Interview
CC BY-SA 4.0
1943-12-02
Стенограмма беседы с Анной Залесской
Рассказ библиотекаря Анны Залесской о жизни в Смоленске во время оккупации. Она описала вывоз фондов библиотек по приказу оккупационных властей, отношение немецких солдат к книгам, запрете произведений, созданных авторами еврейского происхождения. Залесская рассказала об отношении к военнопленным, условиях…
Interview
CC BY-SA 4.0
1943-12-02
Стенограмма беседы с Евгенией Кюстер
Рассказ сотрудницы библиотеки Евгении Кюстер о жизни в Смоленске в оккупации. Она вспоминает о вторжении немцев в Смоленск, разрушении библиотек во время бомбардировок, массовых грабежах в первые дни оккупации. Кюстер описала положение военнопленных, их массовый расстрел. Также она рассказала об уничтожении…