Воспоминания школьников Харькова о пребывании в оккупации
Воспоминания школьниц начальной школы Харькова о зверствах немцев во время оккупации. Дети описывают случаи расстрелов, повешения жителей, выселение евреев в гетто. В деле также содержится сообщение учительницы этой школы под названием «О восстановительной работе в 61 школе г. Харькова», в кором она сообщила о разрушении школы и ее восстановлении.
Recollections of schoolgirls from an elementary school in Kharkiv about German atrocities during the occupation. The children describe cases of shootings, the hangings of residents, and the eviction of Jews to ghettos. The file also contains a report by a teacher of this school entitled "On the reconstruction work at the 61st school in Kharkiv," in which she reported on the destruction of the school and its reconstruction.
Erinnerungen von Schülerinnen einer Grundschule in Charkiw an deutsche Gräueltaten während der Besatzung. Die Kinder beschreiben Fälle von Erschießungen, Erhängungen von Bewohnern und die Vertreibung von Juden in Ghettos. Die Akte enthält auch einen Bericht einer Lehrerin dieser Schule mit dem Titel "Über die Wiederaufbauarbeiten an der 61. Schule in Charkiw", in dem sie über die Zerstörung der Schule und deren Wiederaufbau berichtet.
