Стенограмма беседы с Николаем Писаренко

Die Geschichte des Bergmanns Mykola Pisarenko über das Leben während der Besetzung des Donbas. Er erinnert sich an die Schwierigkeiten mit der Ernährung, die Arbeit im Bergwerk während der Besatzung, die Schläge gegen Kriegsgefangene, darunter auch Bergleute, und die Versuche, Gefangene zu retten. Pisarenko erzählt von der Rückkehr der „dekulakisierten“ Bauern in ihre Häuser, ihrer Unterstützung für die Besatzer und ihrer Enttäuschung über sie. Der Bergmann beschreibt auch die Wiederaufbauarbeiten im Bergwerk nach der Rückkehr der Sowjetmacht.

The story of miner Mykola Pisarenko is about life during the occupation of Donbas. He recalls the difficulties with food, working at the mine during the occupation, beating prisoners of war, including miners, and attempting to rescue prisoners. Pisarenko tells about the return to their homes of the “secularized” peasants, their support of the occupiers, and their disappointment in them. The miner also describes the reconstruction work at the mine after the return of Soviet power.