Стенограмма беседы с Александром Монаховым
Interview mit Aleksander Monakhov, Kommandeur einer Partisanenbrigade, über die Partisanenbewegung in Belarus während des Krieges. Er beschrieb detailliert den Beginn des Krieges, die Kämpfe, den Rückzug der sowjetischen Truppen und die Evakuierung der Parteimitarbeiter. Monakhov berichtete über die Bildung von Abteilungen in der Region Vileika im Jahr 1943, über die Kampfhandlungen der Partisanen, über die Aktivitäten der Untergrundbezirkskomitees und der Regionalkomitees der Kommunistischen Partei von Belarus. Er erinnerte auch an den Umgang der Partisanen mit den Bauern und an die Schwierigkeiten in den Beziehungen zu den polnischen Partisaneneinheiten. In der Akte befinden sich zwei Kopien der Abschrift.
Interview with the commander of the partisan brigade Alexander Monakhov about the partisan movement in Belarus during the war. He described in detail the beginning of the war, the battles, the retreat of Soviet troops, and the evacuation of party workers. Monakhov told about the formation of detachments in the Vileika region in 1943, the guerrillas' combat actions, and the underground district and regional committees of the Communist Party of Belarus. He also recalled the interaction of partisans with peasants and the difficulties of relations with Polish partisan units. There are two copies of the transcript in the file.
Интервью с командиром партизанской бригады Александром Монаховым о партизанском движении в Беларуси во время войны. Он подробно описал начало войны, бои, отступление советских войск, а также эвакуацию партийных работников. Монахов рассказал о формировании отрядов в Вилейской области в 1943 году, о боевых действиях партизан, деятельности подпольных райкомов и обкомов КП(б)Б. Также он впоминал о взаимодействии партизан с крестьянами, о сложностях отношений с польскими партизанскими отрядами. В деле имеется два экземпляра стенограммы.
