Soviet Survivors

Інтерв’ю з ректором Львівського університету професором Миколою Паше-Озерським щодо системи юстиції у Львові під час нацистської окупації. Паше-Озерський характеризує систему судів, вказуючи на…

Интервью с ректором Львовского университета профессором Николаем Паше-Озерским о системе юстиции во Львове во время нацистской оккупации. Паше-Озерский характеризует систему судов, указывая строгие…

Розповідь партійного працівника Петра Батрака про окупацію та її наслідки у Переяслав-Хмельницькому районі Київської області. Батрак описує стан району до війни, проведення евакуації…

Рассказ партийного работника Петра Батрака об оккупации и ее последствиях для Переяслав-Хмельницкого района Киевской области. Батрак описывает состояние района до войны, проведение эвакуации…

Розповідь мешканця Львова Михайла Вовка про нацистську окупацію міста. Він описує події перших днів війни, акції націоналістів і заборону їхньої діяльності. Вовк надає деталі щодо функціонування…

Рассказ жителя Львова Михаила Вовка о нацистской оккупации города. Он описывает события первых дней войны, акции националистов и запрет их деятельности. Вовк вспоминает детали функционирования…

Розповідь вчителя із Переяслава Федора Івахи про нацистську окупацію міста. Іваха згадує розвиток міста до війни, прихід німців та їх репресивну політику. Він описує розстріли та знущання над…

Рассказ учителя из Переяслава Федора Ивахи о нацистской оккупации города. Иваха впоминает развитие города до войны, приход немцев и их репрессивную политику. Он рассказывает о расстрелах и…

Інтерв’ю з агрономом Миколою Творидло про окупаційну політику нацистів у Західній Україні. Він характеризує політику німців щодо українців до 1941 року, вказує на загравання з українцями та…

Интервью с агрономом Николаем Творилом об оккупационной политике нацистов в Западной Украине. Он характеризует политику немцев по отношению к украинцам до 1941 года, указывает на заигрывание с…

Інтерв’ю з лікарем Олександром Барвінським про стан медичної галузі у Львові під час нацистської окупації. Барвінський описує закриття медичних закладів, введення плати за лікування, виділення…

Интервью с врачом Александром Барвинским о состоянии медицинской отрасли во Львове во время нацистской оккупации. Барвинский описывает закрытие медицинских учреждений, введение оплаты за лечение…

Розповідь доктора філософських наук Пилипа Фрідмана про переслідування та знищення євреїв у Львові під час нацистської окупації. Він описує акції окупантів проти євреїв, вимагання від єврейської…

Рассказ доктора философских наук Филиппа Фридмана о преследовании и уничтожении евреев во Львове во время нацистской оккупации. Он описывает акции оккупантов против евреев, вымогательство от…