Soviet Survivors

Отчет Соломона Пеккера о работе во время оккупации Киева в подпольной группе. Особое внимание он уделяет значительной роли его жены для организации подполья и сокрытия членов подпольной группы от…

Отчет жителя Киева Владимира Попова о своей помощи семье Пеккера во время оккупации города. Попов описывает свои действия по размещению их в одной из квартир подотчетного ему дома. Он указывает, что…

Рассказ инженера Георгия Комендата о нацистской оккупации Киева. Комендат описывает свой арест за саботаж, пребывание в тюрьме гестапо. Он вспоминает о порядках в оккупированном городе, пропаганде…

Прощальное письмо, подписанное 5 людьми, найденное в бывшем здании гестапо в Киеве, в котором сообщается, что их скоро казнят. Письмо найдено в марте 1944 г. при ремонте здания

Рассказ заведующей киевским детским домом Веры Багиной о его работе во время оккупации города. Багина вспоминает об условиях жизни детей в учреждении, требованиях крестить детей, выдавать гестапо…

Интервью сталевара Глеба Петрушкина о жизни в Сталино во время оккупации. Он рассказывает о частичной работе завода, снабжении, приказе населению эвакуироваться при отступлении вермахта из города…

Воспоминания Марии Вергили-Косухиной, матери подпольщика Анатолия Косухина, о подпольной деятельности сына. Она рассказывает о детстве сына, его решении бороться с оккупантами, своей помощи ему в…

Рассказ Анастасии Давыдовой-Карпусенко о подпольной деятельности и работе в прачечной при немецкой военной части. Она вспоминает о присоединении к подполью, участии в выпуске подпольной газеты…

Рассказ жительницы Минска Юзефы Ярмолинской об участии в подпольной работе во время оккупации, установлении связи с партизанскими отрядами. Она вспоминает об организации выпуска и распространения…

Интервью с Николаем Панасиком о пребывании в лагере возле Бабьего Яра. Он вспоминает о первых днях войны, организации подпольной деятельности, помощи партизанам и проводимых их группой диверсионных…

Интервью с Владиславом Куклей о сожжении трупов в Бабьем Яру. Он вспоминает о своей подпольной работе и попытке совершения диверсионного акта, своем аресте, пытках в гестапо. Кукля рассказывает о…

Интервью с Евдокией Киселевой о пребывании в тюрьме гестапо в Донецкой области. Киселева рассказывает о своем аресте, ужасных условиях в тюрьме, избиениях, пытках и массовых расстрелах

Розповідь літературознавця Івана Романченко про діяльність українських націоналістів у Львові під час нацистської окупації. Він описує різні організації, створені українцями, в тому числі розповідає…

The story of Vera Bagina, head of the Kyiv orphanage, about its work during the occupation of the city. Bagina recalls the living conditions of children in the institution, the requirements to…

The story of student Valentina Pyzh about her stay in the concentration camps Auschwitz and Ravensbrück. Valentina recalls the shooting of her father for his underground activities, the death of her…

The story of Maria Vinokurova, who volunteered as a nurse in the Red Army, about her capture, escape, and being sent to Germany for forced labor. Maria recalls her work in a German family in Berlin…

Die Geschichte von Maria Winokurowa, die sich freiwillig als Krankenschwester bei der Roten Armee meldete, über ihre Gefangennahme, ihre Flucht und ihre Verbringung nach Deutschland zur Zwangsarbeit…

Praskovia Samokoneva's account of life before the war, her arrest on suspicion of being Jewish, her time in the Gestapo, and the impact of the war on her son

Praskowija Samokonewas Bericht über das Leben vor dem Krieg, ihre Verhaftung wegen des Verdachts, Jüdin zu sein, ihre Zeit bei der Gestapo und die Auswirkungen des Krieges auf ihren Sohn

The story of Komsomol girl Tamara Durakova about her underground work during the occupation in Dneprodzerzhinsk, arrest and stay in prison and concentration camps. Tamara recalls in detail the…