gazin.project.headline

Logo Gazîn
xxx
xxx
Orient Institut Istanbul Logo

Ozanlarımız (? ?) (2)

metadata.related.original: Hozanêt me ?bê hênayî? (2)
gazin.metadata.copyright

gazin.metadata.transcription

metadata.original

Hozanêt me ?bê hênayî? (2)Hozanêt me ?bê hênayî?Me darekî li wê danîHozanêt me ?bê hênayî?Me darekî li wê danîGelek hu(w)n bên em jî biçinMe nexşek jî li we danînGelek hu(w)n bên em jî biçinMe nexşek jî li we danîEw nexşe jî xirab nabeWeke ketiye pêlê bayeEw nexşe jî xirab nabeWe(k) ketiye nav pêlê bayeEman eman eman emaDê werin gelî hevalanEman eman eman emaDê werin gelî hevalanEmê bêjin çi ye derman

metadata.translation

Ozanlarımız (? ?) (2)Ozanlarımız (? ?)Orada bir ağaç diktikOzanlarımız (? ?)Orada bir ağaç diktikKalabalık gelin de biz gidelimHem de nakşettik biz onu sizeKalabalık gelin de biz gidelimHem de nakşettik biz onu sizeBozulmaz bu nakış daSanki savrulmuştur rüzgarlarlaBozulmaz bu nakış daSanki savrulmuştur rüzgarlarlaAman aman aman amanHadi gelin ey yoldaşlarAman aman aman amanHadi gelin ey yoldaşlarSöyleyeceğiz nedir derman

Metadaten

metadata.language
  1. Türkisch
Genre
Moderne strophische Liedform
Beherbergende Einrichtung
  1. Orient-Institut Instanbul
Sänger(in)
  1. Dengbêj Gazîn
Transkribierende(r)
  1. Argun Çakır
Korrektor(in)
  1. Rêbîn Özmen
Übersetzer(in)
  1. Argun Çakır
Autor(in)
  1. Dengbêj Gazîn
metadata.download
metadata.downloadTranslation
metadata.doi
10.58137/003-2025-201
gazin.metadata.cite
ccby