gazin.project.headline
Qazê
metadata.related.translation: Kaz
gazin.metadata.copyright
gazin.metadata.transcription
metadata.original
QazêQazê rabe Nazê rabe, tu horî meleka minQazê rabe Nazê rabe, tu çerx û feleka minDil ketiye çare nabe, tu horî meleka minDil ketiye çare nabe, tu çerx û feleka minDinya hemî li mi rabe, tu horî meleka minDinya hemî li mi rabe, tu çerx û feleka minDîsa destê mi j’te nabe, tu horî meleka minDîsa destê mi j‘te nabe, tu çerx û feleka minSingê te gulê baxça be, tu horî meleka minSingê te gulê baxça ye, tu… çerx û feleka minBêşax maye… -ye… Bêşax maye… bêgul maye, tu horî meleka minBêşax maye bêgul maye, tu çerx û feleka minEşq û evîn dil da maye, tu horî meleka minEşq û evîn dil da maye, tu çerx û feleka minGelo halê me çawan be, tu horî meleka minGelo halê me çawan be, tu çerx û feleka minQazê vir da Nazê vir da, tu horî meleka minQazê vir da Nazê vir da, tu çerx û feleka minNaxî-… Axîn neke tu ser me da, tu çer-… tu çerx û feleka minAxîn neke tu ser me da, tu çerx û feleka minBilîs bilîs were vir da, tu… horî meleka minBilîs bilîs were vir da, tu çerx û feleka minEşq û evîn mane dil da, tu horî meleka minEşq û evîn mane dil da, tu çerx û feleka min?Delo-?… Derd û kula bêjim ji te ra, tu horî meleka minDerd û kula bêjim ji te ra, tu çerx û feleka minQazê were Nazê were, tu horî meleka minQazê were Nazê were, tu çerx û feleka minQazê were Nazê were, tu horî meleka minQazê were Nazê were, tu çerx û feleka min
metadata.translation
KazKaz kalk Nazê kalk, seni huri, meleğim benimKaz kalk Nazê kalk, çarkıfeleğim benimGönül kaymış yoktur çare, seni huri, meleğim benimGönül kaymış yoktur çare, çarkıfeleğim benimTüm dünya bana karşı dursa, seni huri, meleğim benimTüm dünya bana karşı dursa, çarkıfeleğim benimYine el çekmem senden, seni huri, meleğim benimYine el çekmem senden, çarkıfeleğim benimGöğsün gül bahçesi olsa, seni huri, meleğim benimGöğsün gül bahçesidir, çarkıfeleğim… benimDalsız kalmış… -mış… Dalsız kalmış… gülsüz kalmış, seni huri, meleğim benimDalsız kalmış gülsüz kalmış, çarkıfeleğim benimAşk ve sevgi içimizde kalmış, seni huri, meleğim benimAşk ve sevgi içimizde kalmış, çarkıfeleğim benimAcep halimiz ne olur, seni huri, meleğim benimAcep halimiz ne olur, çarkıfeleğim benimKaz şöyle Nazê böyle, seni huri, meleğim benimKaz şöyle Nazê böyle, çarkıfeleğim benimAf… Ahlama oflama sen bizim için, çarkıfeleğim benimAhlama oflama sen bizim için, çarkıfeleğim benim?Oynaya oynaya? gel buraya, seni huri, meleğim benim?Oynaya oynaya? gel buraya, çarkıfeleğim benimAşk ve sevdi kaldı içimizde, seni huri, meleğim benimAşk ve sevdi kaldı içimizde, çarkıfeleğim benim(?)… Derdimi ve tasamı diyeyim sana, seni huri, meleğim benimDerdimi ve tasamı diyeyim sana, çarkıfeleğim benimKaz gel Nazê gel, seni huri, meleğim benimKaz gel Nazê gel, çarkıfeleğim benimKaz gel Nazê gel, seni huri, meleğim benimKaz gel Nazê gel, çarkıfeleğim benim
Metadaten
metadata.language
- Kurdisch
Genre
Taktiertes strophisches (Tanz-)Lied
Beherbergende Einrichtung
- Orient-Institut Instanbul
Autor(in)
- Kurdish oral heritage
metadata.download
metadata.doi
gazin.metadata.cite
