1139
Erzbischof Wilhelm (1176–1202) Verona, (1186–1187) Mai 15 Papst Urban III. (1185–1187) Urban III. an
Wilhelm, Erzbischof von Reims, Kardinal von Santa Sabina und Legat des apostolischen Stuhls, und
R(adulf), Domdekan in Reims:
Abt und Mönche aus Saint-Bertin (cne Saint-Omer, Pas-de-Calais) hätten geklagt, dass gewisse, namentlich noch zu benennende Personen wegen der Besetzung der
Leprosenkapelle bei Bourbourg (arr. Dunkerque, Nord) und wegen der Einsetzung des Kapellans sie belästigten und diese Rechte beanspruchten. Sie sollten, vorbehaltlich der Anordnung des Laterankonzils, bei Wegfall einer Appellation, eine Entscheidung treffen, dabei die Beklagten durch eine Kirchenstrafe zwingen, vor ihnen zu erscheinen und das verhängte Urteil zu beachten.
— Propositum est nobis ex parte dilectorum filiorum nostrorum abbatis et monachorum Sancti Bertini. gpo.pages.regest.kopialeUeberlieferung
Kopie (1775/1776):
Saint-Omer, BM, Ms. 803 I, fol. 453, Nr. 326 (Chartular von Saint-Bertin). Kopie (1784):
Paris, BNF, Moreau 89, fol. 217r.gpo.pages.regest.editionen
de Coussemaker, Maison de lépreux Lez-Bourbourg, S. 329–330, Nr. B.
gpo.pages.regest.regests
JL 15855;
Haigneré, Les chartes de Saint-Bertin I, S. 154, Nr. 351;
Wauters, Table 7,2, S. 1273;
Falkenstein, Radulf von Sarre, S. 326–327;
Böhmer/Schmidt, RI IV,4,4,3, Nr. 764;
Diplomata Belgica 8700.
gpo.pages.regest.sachkommentar
Zu c. 23 des III. Laterankonzils siehe
Tanner, Decrees I, S. 222–223.