347
Erzbischof Rainald I. (1083–1096) (Cajazzo, 1093 Oktober 11) Papst Urban II. (1088–1099) Urban II. an
Rainald, Erzbischof von Reims: Es komme ihn schwer an, dass der Erzbischof sich der Errichtung der
Kirche von Arras und der Wiederergänzung seiner Metropole so lang und hartnäckig widersetze und bis heute hinausschiebe, den
Elekten (Lambert) der Kirche von Arras zu konsekrieren. Er gebiete ihm, diesen innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt des Schreibens zu weihen. Wolle er dies aus einem verheimlichten Grund nicht, solle er ihn ihm mit seinem Schreiben überstellen. Komme er dem nicht nach, werde der Papst jenen zur Konsekration zu sich befehlen.
— Quod de Atrebatensi ęcclesia. gpo.pages.regest.kopialeUeberlieferung
Kopie (12. Jh.):
Boulogne-sur-Mer, BM, Ms. 84, fol. 144rv. Kopie (16. Jh.):
Paris, BNF, Latin 12827, fol. 101v–102r. Kopien (17. Jh.):
Arras, BM, Ms. 0140 (1051), S. 17–18; Arras, BM, Ms. 0222 (1062), fol. 6v–7v.gpo.pages.regest.editionen
Baluze, Miscellaneorum liber V, S. 252–253;
Baluze, Miscellanea II, S. 130;
RHF 14, S. 744AB;
Migne, PL 151, Sp. 366AC, Nr. 85;
Kéry, Errichtung, S. 167–168, Nr. 24;
Giordanengo, Le registre de Lambert, S. 124–125, Nr. G. 19.
gpo.pages.regest.sachkommentar
Zum Zeitpunkt vgl.
JL 5491 (1093 Oktober 11) an Lambert, Elekt von Arras,
Migne, PL 151, Sp. 566CD, Nr. 86;
Kéry, Errichtung, S. 168, Nr. 26. Ausfertigungen des vorliegenden Schreibens hat Erzbischof Rainald dem Bischof (Hugo) von Soissons zur Weiterleitung an die Suffragane übersandt; vgl. Rainalds Schreiben an Lambert, Bischof von Arras (ed.:
Migne, PL 150, Sp. 1385BC, Nr. 2;
Kéry, Errichtung, S. 169, Nr. 28;
Giordanengo, Le registre de Lambert, S. 126–127, Nr. G. 21).