890
Erzbischof Heinrich (1162–1175) Tusculanum, (1171–1172) Juli 11 Papst Alexander III. (1159–1181) Alexander III. an
H(einrich), Erzbischof von Reims: Klage eines
G., Kanoniker aus Châlons(-en-Champagne), dass ein
miles Wermundus (von Châtillon), Neffe eines
Archidiakons (Balduin von Châtillon), ihn und die Leute der Grundherrschaft
Aulnay (de Alneto) unrechtmäßigerweise beraubt und ihnen schwere Schäden zugefügt habe. Als der
miles deswegen exkommuniziert worden sei, habe der Archidiakon ihn von dieser Sentenz absolvieren lassen, sich den besagten Männern verpflichtet, die angerichteten Schäden ohne Minderung zu erstatten und sich ihnen als Schuldner zur Verfügung zu stellen. Nachdem später der
miles das Kreuz genommen habe, habe der Archidiakon einen Teil der weggenommenen Güter zurückerstattet, weigere sich aber, den anderen Teil zurückzugeben. Treffe die Einlassung des Kanonikers zu, solle der Erzbischof den Archidiakon abmahnen und notfalls unter Androhung einer Kirchenstrafe dazu zwingen, dem Kanoniker und den Leuten bei Wegfall einer Appellation die entstandenen Schäden zu ersetzen, das Weggenommene ohne Minderung zurückzuerstatten oder sich darüber mit ihnen friedlich und freundschaftlich zu vergleichen.
— Conquerente nobis G. Catalaun(ensi) canonico. gpo.pages.regest.kopialeUeberlieferung
Kopie (Ende 12./Anfang 13. Jh.):
Arras, BM, Ms. 0713 (0964), fol. 78rb.gpo.pages.regest.editionen
gpo.pages.regest.sachkommentar
Benton, Der Hof von Champagne, S. 202, Anm. 75 identifiziert das Toponym mit Annet-sur-Marne (c. Claye-Souilly, arr. Meaux, Seine-et-Marne), wo es ein Cluniazenserpriorat gab, das zu Saint-Martin-des-Champs in Paris gehörte. Er erwägt, ob der Inhalt sich auf dieselben Vorwürfe bezieht, die Gui de Bazoches in einem Brief an Heinrich, Graf von Troyes, einem ungenannten Ritter des Grafen macht (ed.:
Adolfsson, Liber epistularum Guidonis de Basochis, S. 58, Nr. 16). Dagegen hat
Demouy, Genèse, S. 531, Anm. 151, zu Recht den hier Beschuldigten mit Guermond de Châtillon, Seigneur de Savigny-sur-Ardre, identifiziert. Zu diesem
Duchesne, Histoire de la maison de Chastillon sur Marne, S. 647.